历史悠久的罗马古城一直都是忙碌的。激动人心的新建筑、广场和公园在这座城市遍地开花。自从笔者2014年第一次去苏黎世，很多事情已经围绕着古老的 Turicum 城发生。
通过游览苏黎世和笔者朋友 Philipp Heer 组织的引人入胜的旅程，我们得以参观这个城市最新的、最有意思和鼓舞人心的地方。定制的行程把四处游荡的 Roc Isern, David Basulto 和笔者带往苏黎世的精彩建筑和这些珍宝背后的建筑师们。
如果你特别期望一段旅行、品尝一下瑞士奶酪和白葡萄酒，苏黎世不会让你失望。
旅行时有一份建筑游览清单再好不过了，所以这里有一张笔者最喜欢的苏黎世景点的列表，能为你下次旅行提供参考。你也可以下载笔者免费的苏黎世建筑游览指南。
请在评论中告诉笔者列表中你最喜欢的景点。
1. 历史悠久的教堂：苏黎世大教堂、圣母教堂、圣彼得大教堂
建筑师：未知
地址：Grossmünsterplatz, 8001 苏黎世
项目年份：1220
描述：苏黎世大教堂（公元1220年），圣母教堂（公元1250年）和圣彼得大教堂（公元1000年）仍然是苏黎世最了不起的建筑。在你继续阅读前请务必将它们作为你最先考虑的景点，因为在这些地方你能学到很多东西。点击此处阅读更多。
2. Sihlcity
建筑师：Theo Hotz
地址：Kalanderpl. 1, 8045 苏黎世
项目年份：2003
描述：这个巨大的发展项目替代了之前西尔河旁边的一个造纸厂。建筑屋顶的公路让它看起来“不以你意志为转移”的酷。Sihlcity 最好部分在这个综合体中看起来不太起眼：图书馆、从上往下看到的电梯和汽车专用区。此处阅读更多。
3. 法律图书馆
建筑师：圣地亚哥·卡拉特拉瓦（Santiago Calatrava）
地址：Rämistrasse 74, 8001 苏黎世
项目年份：2004
描述：新建筑没有触及建于1908年的老建筑外部，只是将内部改造成了椭圆形的光线奇观。非常引人注目的是成为建筑架子的一部分的建筑结构和老建筑融合并一起支撑新增加的空间，这使得新增加的部分就像在庭院中漂浮。注意那些白色的柱子，你察觉到了吗？此处阅读更多。
4. Leutschen大楼
建筑师：Bétrix & Consolascio Architects
地址：Leutschenbachstrasse 52, 8050 苏黎世
项目年份：2011
描述：Leutschenbach 是一块建筑野蛮生长的地区，有大量的办公楼和日渐增长的住宅项目。Leutschen 大楼整合了这两种建筑。这个独特有趣的高楼结合了办公楼、公共区域和住宅。建筑师另一个精彩的项目是 Letzigrund 体育场。此处阅读更多。
5. Haus G
建筑师：Pool Architects
地址：Genossenschaftsstrasse 13, 8050 苏黎世
项目年份：2015
描述：Haus G 是一个叫 Mehr als wohnen（不只是住宅）的新奇建筑合作社的一部分。该区主要目标是将我们生活和工作的方式变为更可持续和关注生态。这个过大的生活空间想要给更深处的楼层平面带来阳光，这造就了建筑类似俄罗斯方块的立面。此处阅读更多。
6. Haus E
建筑师：Müller Sigrist Architekten
地址：Hagenholzstrasse 104, 8050 苏黎世
项目年份：2015
描述：这个上镜的建筑是 Mehr als wohnen 合作社另一栋有意思的楼，由 Müller Sigrist Architekten 设计，它也是这个公司在诸多 Hunziker-Areal 城市发展项目中的一个。Huas G 位于 Hunziker 水泥厂的旧址，因为它充满活力的立面而变得与众不同。项目总体规划的要求包含三个主要元素的定义：底座（4.5米高）、躯体和屋顶。此处阅读更多。
7. HWO学生楼
建筑师：Architektick Architects
地址：Wolfgang-Pauli-Strasse 10, 8049 苏黎世
项目年份：2016
描述：苏黎世联邦理工学院（ETH）是苏黎世一流大学之一。HWO 是学院 Hönggerberg 校区最近新增的项目之一，它包含三座建筑，也是这个城市最大的学生住宿综合体。项目在心理学（团体活动）和能源概念（遍布绿植）上的考量体现在平面（三个单独的建筑物）和立面（从地面的公共区到上层的私人区）。此处阅读更多。
8. K.I.S.S公寓
建筑师：Camenzind Evolution
地址：Badenerstrasse 575, 8048 苏黎世
项目年份：2008
描述：Camenzind Evolution 在这个项目有一个困难的任务：关于潜在顾客的紧张的市场调研。他们的生活方式、收入等级和需求形成了这个建筑的形式和功能。项目针对三种特殊的目标群体进行了超越建筑功能方面的突出设计（室内也同样引人注目）。这些复式公寓的名字是：经典、工业和时髦。此处阅读更多。
9. 瑞士国家博物馆扩建建筑师：Christ & Gantenbein Architects
地址：Museumstrasse 2, 8001 苏黎世
项目年份：2016
描述：Gustav Gull 在19世纪末设计的瑞士国家博物馆需要扩大空间，2016年一个邻近 Platzspitz 公园的新的侧厅解决了这个问题。混凝土巨无霸会吸引野兽派风格的喜爱者。笔者认为这个设计以其现代的特点来高效介入旧建筑。Christ & Gantenbein Architects 以位于巴塞尔的 Kunstmuseum 闻名，在伦敦也有更鲜为人知但同样高质量的作品：瑞士教堂（Swiss Church）的绝妙翻新。此处阅读更多。
10. 艺术大学（ZHdK Toni Areal）
建筑师：em2n Architekten
地址：Pfingstweidstrasse 96, 8005 苏黎世
项目年份：2014
描述：苏黎世的第五区传统上是单一功能的工业区，正急速变成一个更混杂和文化上令人兴奋的区域。之前的 Toni 牛奶加工楼已经转变成了一个文化（苏黎世设计博物馆）、教育（艺术大学）和居住的天堂。建筑师最近还完成了卢塞恩艺术与设计学院的设计。此处阅读更多。
11. 施塔德尔霍芬火车站
建筑师：圣地亚哥·卡拉特拉瓦
地址：Stadelhoferstrasse 8, 8001 苏黎世
项目年份：1990
描述：施塔德尔霍芬火车站是瑞士将建造的第一个捷运系统。瑞士联邦铁路委托在现有的施塔德尔霍芬广场的火车站进行扩建。当时年轻的卡拉特拉瓦整合了第三条轨道、一个商业拱廊和可能是最好的连续不断的带篷步行道。桥、楼梯和电梯等综合体其他方面连接了项目的所有部分。此处阅读更多。
12. 彼得霍夫大楼
建筑师：Werner & Otto Pfister
地址：Bahnhofstrasse 30, 8001 苏黎世
项目年份：1913
描述：这座位于 Bahnhofstrasse 的低调的瑞士瑞信银行大楼藏有苏黎世最独特的庭院之一。Pfister 兄弟和设计精美外立面的 Otto Münch 一起于1930年设计了这个建筑。Werner 和 Otto Pfister 其他怀旧精妙的作品有瑞士国家银行和 Kantonale Verwaltung Walche。此处阅读更多。
13. 苏黎世火车总站
建筑师：Jakob Friedrich Wanner
地址：Bahnhofpl., 8001 苏黎世
项目年份：1871
描述：苏黎世火车总站于1871年开放，是当时瑞士最大的火车站。这座壮丽的砂岩新文艺复兴建筑震惊了它的市民，是力量和进步的标志。从那时起，火车站人来人往。1990年它被重新修复，重现昔日的辉煌。不要错过豪华装饰的中庭里的临时艺术装置。此处阅读更多。
14. Haus Konstruktiv博物馆
建筑师：Hermann Herter（1932），Roger Diener and Meier + Steinauer（2001）
地址：Selnaustrasse 25, 8001 苏黎世
项目年份：1932
描述：历史上曾给城市供应电力到1998年的了不起的 ewz-Unterwerk Selnau 建筑在2001年被改造成充满活力的博物馆。五层展览空间提供了令人惊叹的艺术作品。然而，博物馆最有意思的是它的顶层。顶层包含了来自二十世纪四十年代的裸露金属结构和同样令人赞叹的图书馆。此处阅读更多。
15. 苏黎世University of Teacher Education
建筑师：马克思杜德乐（Max Dudler）
地址：Lagerstrasse 2, 8090 苏黎世
项目年份：2012
描述：新建成的 Europaallee 是一个将要完成的主要基础设施项目。项目和火车轨道平行，若干区块被分配给不同建筑师。位于列表中的 Sihlpost 建筑后方的场地A包含苏黎世 University of Teacher Education 的三座建筑、额外的办公室和商店设施。此处阅读更多。
16. MFO垂直公园
建筑师：Raderschall AG，Burckhardt + Partner AG
地址：MFO Park, 8050 苏黎世
项目年份：2002
描述：MFO 公园是欧瑞康（Oerlikon）火车站北部一个实验性的不断生长的项目，取得了若干奖项。公园位于欧瑞康机械制造厂（Maschinenfabrik Oerlikon）旧址，公园结构重构了原始建筑。宽敞的金属大厅被大量蔓延的植物包围，三面敞开。此处阅读更多。
17. FocusTerra研究信息中心
建筑师：Holzer Kobler Architekturen
地址：Sonneggstrasse 5, 8006 苏黎世
项目年份：2009
描述：苏黎世联邦理工学院曾经的地球科学系改造了它的庭院来展出矿物学和地质学合作的收藏品。2009年三层的塔楼加入了这个空间，展开了新和旧的对话，也点亮了庭院。此处阅读更多。
18. Freitag旗舰店
建筑师：spillmann.echsle architekten
地址：Geroldstrasse 17, 8005 苏黎世
项目年份：2006
描述：1993年 Freitag 开始做防水袋，是一个回收利用的创新想法。2006年，他们决定用17个生锈的回收集装箱来建造旗舰店。集装箱在汉堡被亲自挑选，通过铁轨送至苏黎世。为避免违反城市对高层建筑的限制，集装箱被堆叠得足够低，但它的高度仍能带给顾客一种惊险的感觉。集装箱组件堆叠的方式是实实在在的，只有运输业的连接组件被使用。这也意味着拆除这座高塔和将场地变回原状十分简单。此处阅读更多。
19. 多尔德大酒店翻新
建筑师：福斯特建筑事务所
地址：Kurhausstrasse 65, 8032 苏黎世
项目年份：2008
描述：苏黎世雄伟的多尔德大酒店于1899年由 Jacques Gros 设计，服务了顾客一百多年后它迎来了翻新。虽然建筑外部结构根据原样整修，内部却做了丰富的改动。南入口的重新排列是最显著的改动，欢迎顾客的同时带来苏黎世和阿尔卑斯山脉动人的景色。新建筑消耗的能源仅仅是旧建筑的一半（每平米减少75%能耗）。此处阅读更多。
20. 勒·柯布西耶馆
建筑师：勒·柯布西耶
地址：Höschgasse 8, 8008 苏黎世
项目年份：1967
描述：勒·柯布西耶的最后一座建筑海蒂·韦伯博物馆建于1967年。这个瑞士出生的建筑师痴迷于系统化和模块化，这最后一座建筑基于每侧边长2.26米的立方体，由模块化方式建造。建筑师探索了钢的预制和组装，模块化带来的自由使完全开放的平面有着无限适应性。此处阅读更多。
21. Leutschenbach校舍
建筑师：克里斯蒂安·克雷兹
地址：Saatlenfussweg 3, 8050 苏黎世
项目年份：2009
描述：当克里斯蒂安·克雷兹完成了这座在 Leutschenbach 的小学，他正在创造历史。这个学习设施为学习提供了一种全新的维度。从屋顶的体育馆（不是沉没地下）到走廊的缺失（所有教室向娱乐区敞开，娱乐区也能用于教学活动），克雷兹重塑了学校的形式和功能。此处阅读更多。
22. 苏黎世联邦理工学院HIT e-science实验室
建筑师：baumschlager & eberle
地址：Wolfgang-Pauli-Strasse 27, 8093 苏黎世
项目年份：2008
描述：实验室由为这座建筑提供经济上支持的学院校友 Branco Weiss 命名，带有密斯式的立面，位于绿色结构的顶部。立面影响了建筑和气候有关的性能；感应器对天气和太阳高度做出反应。阳台不同的深度取决于它们的方位，因此它们也有遮阳篷的功能。此处阅读更多。
23. Kalkbreite合作社
建筑师：Müller Sigrist Architekten
地址：Kalkbreitestrasse 2, 8003 苏黎世
项目年份：2008
描述：这个项目不但有独特的场地限制（居住和商业需求位于有轨电车站上方），住宅功能也包括具有高生态和社会标准的不同居住形式。建筑的多边形样式包围一个主公共广场，广场同时也连接一个连续和对居民开放的屋顶空间。经过深思熟虑的处理，项目将住宅可共享的区域移至公共房间（洗衣房，健身房，甚至客房），这也使套间体积得以最小化。此处阅读更多。
在下面的地图查看这些和其他苏黎世令人惊奇的建筑，或者下载免费的苏黎世建筑游览指南。
翻译：陆洋
